Politique de confidentialité
Protection de vos données à caractère personnel

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 13 DU RÈGLEMENT (UE) 2016/679 (GDPR)

blank RESPONSABLE DU TRAITEMENT
CD Automation s.r.l.
Adresse: Via P. Picasso 34/36, 20025, Legnano – MI
Téléphone: +39 0331 577479
Fax: +39 0331 579479
E-mail: info@cdautomation.com
Email certifié: cdautomationsrl@legalmail.it
Numéro de TVA – ITVAT : IT08925720156
Capital Social: 26.000,00 euros
R.E.A. (Répertoire économique et administratif italien): 1255303

www.cdautomation.com
shop.cdautomation.com

Domaine d’activité:
Automation industrielle: recherche et développement, approvisionnement et assistance pour technologies qui utilisent des systèmes de contrôle (circuits logicielles circuits logiques ou ordinateurs) pour la gestion de machines et procédés industriels.

blank MISSION
Notre politique de confidentialité a pour l’objectif celui de la description, dans une façon simple et transparente, des modalités de gestion de notre site web relativement au traitement des données à caractère personnel des usagers qui le visitent en utilisant les services proposés.

La mission de CDAUTOMATION.COM et SHOP.CDAUTOMATION.COM, détenue par CD AUTOMATION S.R.L. est celle de fournir aux usagers des informations détaillées et spécifiques relativement aux financements et à nos produits et services offerts.

L’usager à la possibilité de:

  • être constamment mis à jour relativement aux services et aux produits d’automation industriel;
  • demander, à travers d’un formulaire de contact, des informations gratuites e/ou cotations relatives aux produits;
  • être contacté par des experts de l’industrie afin de mieux adresser les demandes reçues et de donner toutes les informations nécessaires.

Il est possible de contacter l’organisation à travers du formulaire ou à travers le mail indiquée dans la section « contact ».

PRINCIPES 
La protection des données personnels est un des nos objectifs les plus importants.

Plus particulièrement, nous nous engageons à respecter les principes suivants: vos données à caractère personnel sont traitées de manière licite, loyale et transparente et sont collectées pour des finalités déterminées, explicites et légitimes, et ne sont pas traitées ultérieurement d’une manière incompatible avec ces finalités (articles 5 et 6 du Règlement (UE) 2016/679). Au regard de la nature des données à caractère personnel que vous nous communiquez et des risques présentés par leur traitement, afin de préserver leur sécurité et, notamment, empêcher toute destruction, perte, altération, divulgation, intrusion ou accès non autorisé à ces données, de manière accidentelle ou illicite.
Des informations seront vous notifiés en cas de modifications à la présente politique de confidentialité et au traitement de données, en vous laissant libre décision si continuer ou pas à utiliser les services qu’on offre.

SOURCES D’ORIGINE DES DONNÉES PERSONNELS 
Les données personnels sont collectés auprès de personnes concernées:

  • Section “Contact” / “demande d’information / devis” au moyen du formulaire relatif à la collection des données en indiquant l’e-mail ou le téléphone”.
blank CATÉGORIES DES PERSONNES CONCERNÉES
  • Usagers (clients, possibles clients, anciens clients): personnes morales et autres opérateurs du secteur
blank DONNÉES PERSONNELS TRAITÉES 
  • Personnes Morales, y compris les données des travailleurs et assimilés,  représentants d’entreprise, partenaires, etc. des entreprises clientes ou des entreprises qui peuvent être de clientes potentielles.
CATÉGORIES DES DONNÉES PERSONNELS 
  • Commun: Nom et Prénom, Société, E-mail, Ville, Adresse, Téléphone et site web.

 

 

blank

FINALITÉS DE TRAITEMENT 

blank BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT  blank PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES

1) Exécution de mesures pré-contractuelles.

Finalités liées à la mise en place et à l’exécution des mesures pré-contractuelles d’un contrat dont un fait partie (DEMANDE D’INFORMATION ET DE DEVIS / OFFRE):

  • information, consultations, faisabilité, cotations, monitorage de l’état de cotisation, détection du degré de satisfaction, etc.;
  • y compris le traitement nécessaire d’autres personnes nécessaires pour la promotion, le placement et la conclusion d’un contrat (réseau commercial)

Base juridique du traitement:

  • Exécution de mesures pré-contractuelles;
  • Intérêt légitime;

Consentement pas nécessaire.

  • Le données sont conservées pour une durée limitée équivalent au temps strictement nécessaire d’utilisation pour la gestion de la demande

2)Marketing direct.

Envoi de communications avec caractère informatif et de vulgarisation, signalisation des événements, promotionnels et commerciales, relatifs à services/produits offerts avec modalités de contacte automatisées (fax, sms, mms, e-mail, whatsapp, et autres solutions de « instant messaging » comparables) et à détections du degré de satisfaction des clients, signalisations des événements et études de marché.  

Client éventuel

Base juridique du traitement:

  • Consentement (optionnel et révocable à tout moment);
  • Sans refus initial et opposition à tout moment.

 

Client effectif:

Base juridique du traitement:

  • Intérêt légitime poursuivi par le responsable du traitement: pour produits ou services équivalents à l’objet du contrat à travers d’un mail; opposition à partir de la première communication ou à l’occasion des suivantes (Soft Spam, art. 130, paragraphe 4, Code Privacy.);
  • Consentement optionnel et révocable à tout moment pour produits ou services différents à l’objet du contrat; opposition à partir de la première communication ou à l’occasion des suivantes.
 

 

  • Durée et conservation jusqu’à 24 mois à compter de la manifestation du consentement ou de  la cessation du contrat (comme requis pour le traitement pour finalités de marketing relatives au détail d’achat).
  • À proximité de l’échéance des termes, une nouvelle demande de consentement doit être collectée. Différemment il y aura le bloc du traitement, l’anonymisation et des seuls statistiques en modalité intégrée.

 

  • Durée de contrat ou jusqu’à une opposition

 

 

  • Durée comme prévu pour le client éventuel 

Passé le délai des termes de conservation ci-dessus indiqués, les données seront détruits, éliminées ou anonymisées, en conformité avec des procédures techniques d’élimination ou back-up, sauf indication contraire du droit national ou de l’Union Européenne.

COOKIE
Un « cookie » est un fichier généré automatiquement, stocké par le site sur le disque dur de l’utilisateur, contenant des informations relatives aux habitudes de navigation de l’utilisateur. Ces fichiers lui permettent de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d’améliorer le service pour le confort de l’utilisateur. Les informations collectés sont liées au trafic d’un usager enregistré (Utilisateur authentifié)  ou d’un visiteur qui n’effectue pas d’accès à travers d’un profil.
Ces données, ne son pas collectées afin d’être associées à l’identité d’un sujet, mais ils peuvent indirectement, à travers d’élaborations et associations avec données appartenant à des autres sujets, en stimuler l’identification.
Cette entité tierce, en combinant les information et en l’enrichissant, pourrait déterminer us et coutumes de l’usager manifestés sur internet. Ces activités peuvent se configurer en actions de profilage, finalisés à la définition d’un profil commercial. Chez CD Automation on utilise des cookies afin d’aider les usagers à personnaliser l’expérience de navigation, en l’accélérant, en augmentant la sécurité et en analysant l’utilisation et l’efficacité des services.
Au premier accès les usagers ont la possibilité de confirmer l’installation des cookies disponibles ou, diversement, de choisir quels cookies autoriser à travers du spécifique banner de consentement. En plus, si vous désirez ne pas utiliser les cookies sur notre site web, vous pouvez modifier le réglage du browser, comme décrit dans l’Information Cookie.
Pour plus d’informations sur la typologie des cookies utilisées et sur les modalités de désactivation, vous êtes priez de consulter l’Information Cookie complète.
CONTRÔLE DES COMMUNICATIONS TRANSMISES
On utilise des solutions technologiques finalisés au contrôle du trend de la campagne de l’envoi des communications de type commercial ou de marketing. Ces instruments permettent de faire parvenir simultanément à plusieurs adresses e-mail ou numéros de téléphone la même promotion. Ces solutions nous permettent de connaître le trend des campagne de publicité à travers de la surveillance des interactions des usagers et de la mémorisation des informations statistiques concernants la navigation de l’usager. La mémorisation se fait sur la base des données anonymes (ex. nombre d’usagers qui ont cliqué sur un lien et ont ouvert un message ou une notification, le contenu du message qui a suscité le plus grand intérêt, la localisation géographique d’où les usagers ont ouvert le mail, etc.
blank DESTINATAIRES DES DONNÉES
Les données peuvent être communiquées et traitées par des entités tierces qui opèrent en qualité de Responsables du Traitement. Par exemple:

Italie:

  1. Autorité et organes de contrôle et surveillance;
  2. Police et autorité judiciaire;
  3. Sujets cessionnaires d’entreprise, d’une branche d’entreprise, de rapports juridiques identifiables en bloc ou rapports juridiques simples (par exemple: l’octroi de crédit, des contrats);
  4. Sujets exerçants des services de consultation professionnels;
  5. Sujets exerçants des services ICT (Hosting/Data Center).

Les données peuvent aussi être traitées, au nom de la Société, par des acteurs extérieurs désignés comme responsables, auxquels sont dispensées des instructions opérationnelles. Ces entités sont inclus dans les catégories suivantes:

Italie:

  1. Sujets qui exercent des activités de contrôle, révision ou certification, aussi dans l’intérêt de la clientèle;
  2. Sujets qui exercent des services de soutien constant à la compliance;
  3. Sujets qui offrent des services IT, ICT, Cloud, Web et Digital Marketing;
  4. Sujets qui offrent des services d’archivage papier, numérique ou de « Conservazione Sostitutiva » (droit italien).
  5. Sujets qui offrent des services de postalisation traditionnelle ou automatisée;
  6. Sujets qui réalisent des études de marché;
  7. Sociétés ou consultants qui offrent des autres services.

États-Unis:

Agents ou autres entités commerciales autorisés à la distribution des nos produits en fonction de leur compétence territoriale (correspondant à la zone de localisation géographique du client ou du potentiel client).

blank OBLIGATION DE REMISE DES DONNÉES 
La remise des données est obligatoire par que c’est un requise nécessaire afin de la conclusion d’un contrat. Le manqué, le partiel ou l’incorrect remise des données implique l’impossibilité de gérer les requêtes et la conclusion du contrat.
blank PERSONNES AUTORISÉES À TRAITER LES DONNÉES
Les données peuvent être traitées par les employées et les collaborateurs des fonctions de l’entreprise, en incluant le réseau commercial, finalisées au poursuite des finalités ci-dessus indiquées. Ces fonctions doivent nécessairement être autorisés au traitement, ils ont reçu des indications opérationnels et ils ont été formés et sensibilisés.
blank TRANSFERT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VERS UN PAYS TIERS 
Les données peuvent être transférées à l’étranger vers un pays tiers, particulièrement vers les États-Unis. Les garanties d’adéquation prévoient que le niveau de protection des données soit jugé adéquat par une Décision de la Commission Européenne  ou par le US-Privacy Shield (art icles 25, p.6, Directive 95/46/CE et article 45, p.3 du GDPR).

Une copie des données peut être obtenu selon les modalités indiqués dans la section suivante: « DROIT DE L’INTÉRESSÉ -DROIT D’INTRODUIRE UNE RÉCLAMATION AUPRÈS D’UNE AUTORITÉ DE CONTRÔLE ».

blank

DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE – DROIT D’INTRODUIRE UNE RÉCLAMATION AUPRÈS D’UNE AUTORITÉ DE CONTRÔLE

En nous contactant par e-mail à l’adresse privacy@cdautomation.com, les personnes concernées peuvent accéder à leur données, peuvent demander leur élimination (sauf indication contraire du droit national ou de l’Union Européenne), leur rectification en cas de données incorrectes, la limitation du traitement dans le cas prévus par l’articles 18 du GDPR ou l’opposition au traitement dans l’hypothèse d’intérêt légitime de la personne concernée.
Le responsable du traitement fournit à la personne concernée des informations sur les mesures prises à la suite d’une demande formulée en application des articles 15 à 22, dans les meilleurs délais et en tout état de cause dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande.
Les personnes concernées, si le traitement est basée sur le consentement ou sur le contrat et il est effectué avec des instruments automatisés, ont le droit de recevoir les données à caractère personnel les concernant qu’elles ont fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et ont le droit de transmettre (droit à la portabilité des données) ces données à un autre responsable du traitement et, par choix du requérant demander simultanément ou successivement la relative élimination définitive (Droit à l’effacement/Droit à l’oubli).
Les personnes concernées ont le droit retirer le consentement à tout moment pour finalités de marketing en s’opposant au traitement. Si la personne concernée préfère être contacté pour les susmentionnées finalités exclusivement par modalités automatisées il y a la possibilité de manifester l’opposition seulement à la réception des communications par les modalité traditionnelles, y compris la possibilité de s’opposer a plusieurs modalités de contact (par exemple SMS) en préférant des autres modalités à parmi celles qui sont prévues (par exemple seulement e-mail).
Si le traitement des données à caractère personnel est basée sur le consentement pour une ou plusieurs finalités spécifiques (Article 6, paragraphe 1, lettre A du GDPR) et pour le traitement des données particulières (Article 9, paragraphe 6, lettre A du GDPR), le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Les personnes concernées ont la  possibilité d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle et de former un recours juridictionnel dans l’état où ils résident, travaillent ou où la violation présumée s’est vérifiée.
😉 BONNE NAVIGATION! 😉

 

Copyright © 2010 - 2021 | Cd Automation S.r.l. - Via Pablo Picasso 34/36, Legnano, MI - Tel: +39 0331 577479 - Fax: +39 0331 579479 - PEC:cdautomationsrl@legalmail.it - PIVA:IT08925720156 - Tribunale di Milano REA:1255303 - Capitale sociale:€ 26.000,00 - All Rights Reserved.